Abdul Malik Rustam had only been in Canada for only two months before his wife, Shaher Bano Shahdady, rented a Toronto apartment of her own. Around midnight on July 22, police say, Mr. Rustam found his way in and strangled her. Neighbours reported hearing a child’s screams for 15 minutes, and then silence. Ms. Shahdady’s...